Estreia de imagens térmicas na Swarovski: a mão de imagens térmicas tM 35

Aug 12, 2023

tM 35: este é o nome que a Swarovski deu ao dispositivo com o qual o fabricante austríaco entrou no mercado de termovisores. É um dispositivo de imagem térmica de uso duplo projetado tanto como um monocular de observação portátil quanto como um clip-on dedicado para riflescopes de caça diurna. All4hunters.com esteve presente na apresentação online e revela os primeiros detalhes do novo dispositivo.+++ ATUALIZAÇÃO Julho 2022 +++ Finalmente chegou a hora: o Swarovski tM35 já está disponível em varejistas bem abastecidos.

Em uma coletiva de imprensa online em 13 de outubro de 2021, a Swarovski apresentou suaprimeiro dispositivo de imagem térmica: o tM 35. Oo momento não foi escolhido ao acaso, é claro, com o diretor de marketing Stefan Hämmerle explicando: "Para nós, agora é o momento certo para entrar neste mercado. A tecnologia de imagem térmica atingiu o nível necessário de maturidade. Em combinação com nosso know-how óptico e mecânico,podemos oferecer um produto novo e absolutamente de alta qualidade a partir dele."

O novo dispositivo vem como umdispositivo de combinação para observação e caça.Oferece ao caçador um conjuntogama de características inovadoras: desde uma função de ligar e desligar automaticamente até a repetibilidade garantida ao alternar entre as áreas de aplicação. Mas vamos dar uma olhada no dispositivo.

"Concentrando-se no essencial": esta frase representou um dos princípios orientadores na apresentação do novo tM 35. E o exterior do novo termógrafo de dupla utilização já o atesta, pois aqui existem apenas quatro botões. Com eles, o dispositivo pode ser totalmente operado em cada um dos dois modos de aplicação. Mas isso não é absolutamente necessário:A Swarovski equipou o tM 35 com um sensor de inclinação e um sensor de movimento. Isso garante que o dispositivo só ligue quando for realmente necessário. Desta forma, o caçador não apenas economiza energia e, assim, preserva a vida útil da bateria, mas também evita luz desnecessária devido a um display sempre ativado. Este último não precisa ser configurado pelo usuário mesmo quando está ligado. Isso ocorre porque oo brilho também é ajustado automaticamente, dependendo das condições do ambiente. Pelo que sabemos, o tM 35 não possui função de gravação de vídeo ou foto.A energia é fornecida por uma bateria recarregável proprietária substituível chamada RB tM 35. Ocoisa especial sobre isso é que oa tampa do compartimento da bateria faz parte do armazenamento de energia.Assim, por um lado, é impossível perdê-lo e, por outro lado, torna mais fácil substituí-lo no escuro.

O tm 35 executa três das quatro tarefas dedetectar, observar, identificar e auxiliar de tiro em modo de observação. Aqui oa ampliação é 4x35, que deve permitir a identificação precisa do jogo. Para melhor visibilidade em diferentes situações, a Swarovski equipou o dispositivo comModos de cores "Black Hot" e "White Hot". Aliás, a observação também é possível com o adaptador de montagem de escopo anexado (veja abaixo). Ao ajustar a imagem no modo clip-on, o aparelho também compensa a alteração da distância interpupilar.

Uma vez que o caçador tenha detectado e identificado o jogo, ele também pode usar o novo tM 35 para o tiro real. Para fazer isso, basta montá-lo no riflescope. Torcer é basicamente impossível, pois o compartimento saliente da bateria garante a orientação correta. A alavanca do adaptador é então fechada – pronto. Garantias Swarovski100% de repetibilidade.Existem adaptadores de fixação tMA, como o fabricante os chama, disponíveis para a maioriaMiras telescópicas Swarovski e Kahles. Desde que o diâmetro externo do endoscópio seja o mesmo, no entanto, o dispositivo também pode ser usado em lentes de outros fabricantes. Claro, a Swarovski naturalmente não assume nenhuma garantia para a funcionalidade e especialmente a repetibilidade.